Die Karte für Kurzstrecken

Sie können 10 einfache Fahrten innerhalb einer bestimmten Gültigkeitszone, die von Ihrem Abfahrtsbahnhof aus berechnet wird, in der 2. Klasse für 17,00 EUR* und in der 1. Klasse für 25,00 EUR* unternehmen.

Der von Ihnen ausgewählte Zielbahnhof muss innerhalb der „Key Card"-Gültigkeitszone Ihres Abfahrtsbahnhofs liegen.

Geben Sie hier Ihren Abfahrtsbahnhof ein, um eine Liste der mit der Key Card erreichbaren Bahnhöfe zu erhalten.

In jedem Bahnhof oder jeder Haltestelle finden Sie die Liste der mit der Key Card erreichbaren Reiseziele. In den Haltestellen finden Sie die Gültigkeitszone unten auf den gelben Fahrplanaushängen und in den Bahnhöfen auf besonderen Aushängen in der Nähe der Schalter.

Vorteile

• Sie können den Reisetag und die -antrittszeit völlig frei wählen.
• Die Key Card ist nicht personengebunden. Sie können sie also gemeinsam mit anderen benutzen oder Ihren Bekannten leihen.

Wie benutze ich die Key Card?

Füllen Sie die Key Card, bevor Sie in den Zug einsteigen aus: eine Zeile pro einfache Fahrt und pro Fahrgast mit löschfester Tinte, ohne etwas durchzustreichen oder zu überschreiben. Sie tragen den Wochentag (ausgeschrieben) und das Reisedatum (TT/MM/JJ) sowie Abfahrts- und Zielbahnhof (ausgeschrieben) ein.

Ihr Zug muss im Abfahrts- und Zielbahnhof halten, der auf Ihrer Karte ausgefüllt ist.

Weitere Informationen

• Die Key Card ist vom Kauftag an 6 Monate lang gültig.
• Sie können sie in gleich welchem Bahnhof mit Verkaufspersonals sowie an den Fahrkartenautomaten oder in bestimmten Zeitungsläden in Ihrem Viertel erwerben.
• Die Key Card darf nicht zwischen zwei Bahnhöfen der Zone Brüssel benutzt werden. Wenn Sie innerhalb dieser Zone reisen, kaufen Sie ein Jump-Karte.
• Es ist nicht erlaubt, mehr als eine Zeile (z. B. für aufeinanderfolgende Gültigkeitsbereiche) für ein und dieselbe Person auf ein und derselben Key Card auszufüllen.
• Sie müssen einen Diabolo-Zuschlag bezahlen, um mit Ihrer Key Card vom/zum Flughafen „Brussel-Nationaal-Luchthaven“ zu reisen.
• Wenn Sie einen anderen Fahrausweis (z. B. eine Berechtigungskarte) mit einer Key Card kombinieren, müssen Sie mit einem Zug fahren, der tatsächlich in den auf Ihrer Key Card oder auf Ihrem anderen Fahrausweis aufgeführten Bahnhöfen hält.
• Wenn Ihr Hund Sie oft begleitet, wird diese Information Sie gewiss interessieren.

* Preise gültig ab 1. Februar 2010